–Ú—§‚ÂÔ‚¢ŠÅ”Â